CONFÉRENCE ANNULÉE
Nous vous informons que la conférence de Jean-Claude Vanfleteren « Le ch’ti, une langue comme une autre ? », programmée dans l'auditorium des archives départementales le samedi 10 octobre 2026 à 15 h, ne pourra avoir lieu en raison d’un empêchement contraint.
Reportée en 2027, nous ne manquerons pas de vous communiquer la nouvelle date d’intervention de cet acteur incontournable qui fait vivre la langue picarde de la plus belle manière qui soit depuis plus de 50 ans.
Merci pour votre compréhension.
Animateur dans l’âme et passionné de théâtre, Jean-Claude Vanfleteren est vice-président de l’Agence régionale de la langue picarde pour le Pas-de-Calais.
La venue aux Archives Jean-Claude Vanfleteren invite les curieux, les experts comme les patoisants débutants à une conférence pour (re)découvrir et apprécier ce témoignage passionnant de notre patrimoine linguistique. Dans un souci de réhabilitation du « ch’ti mi » (variante du picard), parler local trop souvent méprisé, Jean-Claude Vanfleteren, alias Jules Ramon, abordera l’histoire du ch’ti face à celle de sa grande sœur la langue française. En insistant sur quelques particularités grammaticales, la richesse de son vocabulaire, de sa poésie et de sa littérature, la conférence sera émaillée d’illustrations et de textes choisis, de chants et d’histoires amusantes.
Comme dans « Bienvenue chez les chtis », comédie régionaliste qui a conquis la France entière et dont les expressions et les jurons sont devenus cultes, on vous prédit de « braire » (pleurer) de rire pendant et après le déroulé de cette causerie. Promis, vous serez conquis par ce fervent militant qui fait vivre la langue picarde de la plus belle manière qui soit depuis plus de 50 ans.